-
Follow
Following
Already have a WordPress.com account? Log in now.
It Had to Happen lyrics by Julio Camilloni music by Arturo Gallucci Don’t tell my fortune, gypsy woman— What for? Just let my life take me where it will, suddenly, surprisingly, like it did yesterday. I am a man set on his path, who accepts his destiny as it comes, if I don’t shed tears … Continue reading
Forgotten lyrics by Enrique Cadícamo They killed poor Contreras! They had just gotten married—can you believe it? Juan Luz Mala jumped over the gate and went to steal him from his own wife… The deed was done on the patio of his ranch— the wedding feast was quite splendid but suddenly two daggers turned that … Continue reading
Those of you who are frequent visitors to my blog will note that I do not editorialize. I try to keep my comments to a minimum, sometimes inserting footnotes to the lyrics where a literal translation would break the flow of the poetry, or drawing attention to discrepancies between different versions of a song. But … Continue reading
Wretched lyrics by Francisco Brancatti y Juan Velich Take my poncho—don’t flinch! I’ll even loan you my knife, pick, and in the venue that you choose, sir, I must show up and surely I won’t have bad form. And me, with the lash of my riding crop I’ve got plenty to cover myself… I’ve never … Continue reading
Poesía de gotán: The Poetry of the Tango 