poesía de gotán:
archive

E

This category contains 12 posts

Es en vano llorar (1943)

“It’s No Use Crying” by Miguel Caló, singer Raúl Iriarte Continue reading →

El día que me quieras (1935)

“El día que me quieras” by Carlos Gardel Continue reading →

Es mejor perdonar (1942)

It’s Better to Forgive lyrics by José María Contrusimusic by Pedro Laurenz I forgave her when she came backbecause I carried in my heartthe very altar where my soul had suffered.How many sorrows must have tormentedmy poor dear in her desolation! I was speechless when I saw her…I wanted to cry…and I smiled;and as she … Continue reading →

El último café (1963)

The Last Coffee lyrics by Cátulo Castillo 
music by Héctor Stamponi Your memory touches down like a tornado, the autumn sun begins to set again I watch the drizzle, and as I watch the spoon stirs in the coffee… In the last coffee that your lips coldly ordered that time in a sighing voice. I … Continue reading →

En esta tarde gris (1941)

On This Gray Afternoon lyrics by José María Contursi music by Mariano Mores How I long to cry on this gray afternoon! With its pitter-patter, the rain speaks of you… Regretful in the knowledge that it is my fault, darling, that I will never, ever see you again. When I close my eyes I see you, … Continue reading →

Browse

By title in Spanish

Donate to Poesía de Gotán

Your donations can help pay for this website and domain!

Visit PayPal.me/derrickdelpilar to donate.

Tango Poetry Project

Visit the Tango Poetry Project by Felipe Martínez & Ayano Yoneda for more excellent translations, and resources on tango poetry & lyrics.