poesía de gotán:
archive

E

This category contains 12 posts

Es en vano llorar (1943)

“It’s No Use Crying” by Miguel Caló, singer Raúl Iriarte Continue reading

El día que me quieras (1935)

“El día que me quieras” by Carlos Gardel Continue reading

Es mejor perdonar (1942)

It’s Better to Forgive lyrics by José María Contrusimusic by Pedro Laurenz I forgave her when she came backbecause I carried in my heartthe very altar where my soul had suffered.How many sorrows must have tormentedmy poor dear in her desolation! I was speechless when I saw her…I wanted to cry…and I smiled;and as she … Continue reading

El último café (1963)

The Last Coffee lyrics by Cátulo Castillo 
music by Héctor Stamponi Your memory touches down like a tornado, the autumn sun begins to set again I watch the drizzle, and as I watch the spoon stirs in the coffee… In the last coffee that your lips coldly ordered that time in a sighing voice. I … Continue reading

En esta tarde gris (1941)

On This Gray Afternoon lyrics by José María Contursi music by Mariano Mores How I long to cry on this gray afternoon! With its pitter-patter, the rain speaks of you… Regretful in the knowledge that it is my fault, darling, that I will never, ever see you again. When I close my eyes I see you, … Continue reading

Browse

By title in Spanish

Donate to Poesía de Gotán

Your donations can help pay for this website and domain!

Visit PayPal.me/derrickdelpilar to donate.

Tango Poetry Project

Visit the Tango Poetry Project by Felipe Martínez & Ayano Yoneda for more excellent translations, and resources on tango poetry & lyrics.